Конференції
21 жовтня, 2026
14-16 жовтня 2026 року в Ірпінській біблійній семінарії відбулася місіонерська конференція Discovery-2026, організована спільно нашою семінарією і християнською місією «Перекладачі Біблії України» (ПБУ).
У конференції взяли участь студенти чотирьох бакалаврських програм ІБС, місонери та перекладачі Біблії на мови недосягнутих народів, душеопікуни та рекрутери ПБУ, а також служителі церков Києва і області, що підтримують місіонерський рух.
Відкрив конференцію проректор ІБС Андрій Книжник доповіддю “Місія Бога у світі”.
Протягом трьох днів учасники конференції споглядали велич Божої місії, яка почалася ще від створення світу, з перших віршів книги Буття, і нині наближається до завершення.
Роман Дяченко:
“Добра звістка – ніби естафетна паличка, яка передається з покоління в покоління, від народу до народу. І тому Церкві Христовій сьогодні залишається зробити останній ривок у досягненні Євангелією всіх народів перед приходом Христа”.
Доповідачами конференції були: Роман ДЯЧЕНКО (керівник місії “Перекладачі Біблії України”), Ентоні ПАРКЕР (директор з глобального залучення місіонерів (Global Mobilization Officer) міжнародної місії “Першопрохідці біблійного перекладу” та координатор співпраці з національними відгалуженнями місії та партнерськими організаціями в різних країнах світу, США), Мет ХЬОНІНГ (працівник міжнародної місії, директор ромського проєкту ПБУ), Роман ВЕЧЕРКІВСЬКИЙ (заступник голови ВСЦ ЄХБ, член Ради правління ПБУ), а також перекладачі та активні місіонери Станіслав ШИНКАРЬОВ (керівник Тернопільського місіонерського інституту «Серце допомоги» (ТМІ), що готує місіонерів для служіння в Україні та для країн Азії, Африки та Європи), Павло ГЕРАЩЕНКО (пастор Ірпінської Біблійної Церкви, спікер тематичних заходів та фестивалів місії ПБУ у межах блоку “Місія іншим народам”), Дмитро БАУРДА (перекладач, лектор), Борис АРНАУТ (пастор Київської церкви “Преображення”, спікер тематичних блоків, присвячених місіонерству), Іван СЛОБОДЯН (пастор ромської церкви, керівник ромського проєкту ПБУ), Ганна КОБЗАР (місіонерка-душеопікун, лекторка тематичних блоків), Леонід ОГЛО (пастор ромської церкви м. Дніпра, взаємодіє з ромськими громадами в Дніпрі та області).
Основні питання, що піднімалися на сесіях конференції, стосувалися загальних основ місіонерства, місця місії в Божому плані спасіння, місця місії в служінні помісної церкви та в особистому житті кожного християнина, важливості підготовки до місії та благовістя, розпізнання покликання до міжкультурної місії, турботи про місіонерів і под.
Учасники конференції мали можливість почути від самих місіонерів про їхній практичний досвід підготовки до служіння, про важкі реалії місіонерства, але, як висловився Ентоні Паркер, “воно того варте!”.
Павло Часновський, учасник і модератор конференції:
“Ми споглядали панорамний знімок місіонерського руху: від поклику та ревної молитви за служіння до заснування нових церков серед недосягнутих Євангелієм народів. Ми дізналися про процес створення перекладів Біблії для народів, які ще не мають її рідною мовою, зокрема для шести ромських діалектів”.
Приємним благословенням для учасників конференції була можливість побачити плоди місіонерського служіння та почути свідчення про те, як діє Божа любов у закритих для євангелізації країнах Східної Азії і як люди навертаються там до Христа. Також учасники ознайомилися з новими мобільними додатками, що допомагають поширювати Євангелію серед народів, де немає друкованої Біблії.
Особливим був час, коли брати ромської церкви з Дніпра прославляли Бога своєю рідною мовою та свідчили про особисте покаяння.
Завершилася конференція закликом долучатися до місіонерського служіння та спільною молитвою за Божу підтримку тих, хто вже на місії. А кожен учасник конференції отримав у подарунок книгу про місіонерське служіння.
Сподіваємося, що учасники конференції Discovery 2026 здобули чудові практичні знання та поради, поставили собі важливі питання про власне покликання. Молимося, щоб багато хто братів і сестер запалилися Божим покликанням до міжкультурної місії.
Більше фото заходу:
No items found.
Автор:
Вас може зацікавити
